推しに満ち溢れる慈愛が凄い

布教に必死です。N市民増加プロジェクト

2017-01-01から1年間の記事一覧

【덩크슛 (Dunk Shot)】- NCT DREAM 和訳

주문을 외워보자呪文を唱えてみよう 유난히 고요하던ひときわ静かな 밤 하늘을 바라보다가夜空を眺めていたら 유성처럼 떨어지는 별을 봤지流星のごとく落ちてくる星を見たんだ 떨어지는 별을 보고落ちてくる星を見て 가슴속의 소원을 빌면胸の中の願いを祈…

【마지막 첫사랑 (My First and Last)】- NCT DREAM 和訳

oh maybe maybe 이건 사랑일지도 몰라これって恋なのかもしれない 이미 내 눈에는 너만 보여 난もう僕の目は君しか見えない 아직 아닐 거라 겁을 먹어도まだ違うよねってビビっても oh 내게도 온 것 같아oh 僕にもやってきたようだ 책에 적힌 글자들이 현실…

【Angel】- NCT 127 和訳

너무해 너무하잖아 새하얀 다리가 あまりにもひどいよ 真っ白な脚が 너무한 것 같아 새빨간 입술이ひどすぎるくらい 真っ赤な唇が Un Bel Viso 너의 모든 게Un Bel Viso 君の全てが 상상하게 해 천사의 이미지를連想させる 天使のイメージを 나만의 소유 you…

【롤러코스터 (Heartbreaker)】- NCT 127 和訳

이랬다 저랬다こうだったりああだったり 정말 알 수 없는 널本当にわかりにくい君 온종일 공부해도 난 어려워一日中研究しても 僕には難しい 좋았다 싫었다喜んだり 嫌がったり 하루에도 수백 번 no no no一日に何百回も no no no 롤러코스터 같은 너ローラ…

【Back 2 U (AM 01:27)】- NCT 127 和訳

Not Going Back 겨우 잠이 든 새벽やっと眠りについた夜明け 나를 깨우는 벨 소리僕を起こすベルの音 이젠 너무 익숙한もう聞き慣れた 너의 전화를 받을까 말까君の電話に出るべきかどうか 자꾸만 또 고민 돼しきりに悩む 한참 동안 망설이다しばらく迷って …

【Good Thing】- NCT 127 和訳

복잡한 이 도시를 깨워複雑なこの街を呼び覚ます 회색 빛 거리灰色に光る道 저 신호등 아래あの信号の下 어깨를 익숙하게 흔들어 (어깨를)肩を慣れたように揺らして 빨리 더 빨리 速く もっと速く 손 끝의 울림 (더 깊이 더 깊이)指先の響き もっと深く深く …

【Baby Don't Like It (나쁜 짓)】 - NCT 127 和訳

Baby is it me or are you doing something to me 웃을 때는 shining 笑うときは shining but 네 속은 왠지 lyingbut 君の中はなんか lying 위험하게 넌 beautiful危うく君は beautiful 서서히 온 넌 my dilemma少しずつ来る君は my dilemma 습관처럼 이미 …

【Limitless (無限的我)】- NCT 127 和訳

어젯밤 내 세계를 뒤흔들었던 꿈이昨晩僕の世界を揺るがした夢が 악몽인지 혹은 나 아직 꿈속인지 悪夢なのか それともまだ夢の中なのか 날 이끈 빛을 따라간 꿈속 미로導く光に誘われた夢の中の迷路 그곳에서 발견한 또 하나의 통로 そこで見つけたもうひと…